“这位读者先生,我叫莫婉,莫非的莫,温婉的婉,不知你如何称呼?”
“读者先生。”
男子重复了一句,嘴角露出一抹轻笑,狭长的眼睛分外温和,他薄唇微动,嗓音清澈:
“既然莫小姐称呼我为读者先生,不妨,就认为我姓读名者吧。”
“这......”
莫婉不过是随意一说,听人家如此自称,倒是有些不好意思,倒也不好再问,只得点点头,替他泡了杯碧螺春,和气道:“那么,就请读者先生,你喝杯茶吧。”
“多谢。”
宋知文点点头,接过了茶,他注意到:女子素手芊芊,手指、手腕均无任何多于装饰,身上穿的。
也是不甚起眼的灰蓝格子旗袍,可即便穿的如此简单朴素,女子清丽的气质,却犹如拂面而来的茶香,沁人肺腑,直入心扉。
“莫小姐,你在英格兰求过学吗?”
“没有啊。”莫婉摇了摇头。
“那,你为何会翻译《复仇者往事》呢?据我所知,这是一本小众的英国文学小说,目前国内并没有中译本。”
“我以前偶然看过英文原版,很喜欢,所以就自作主张翻译了一段。”
莫婉说的倒是实话,二人就此谈论起英国文学的阅读感受,临走时,那读者先生还从包里拿出一本牛津词典,作为送给莫婉的礼物,勉励她翻译出更多的好作品。
这是莫婉第一次收到读者的鼓励,这也是对她翻译工作的认可,她自然是高兴的收下了,并且对那位读者先生印象颇好。
没想到,这件事,却在以后,给她惹来了一个大麻烦。
莫婉走在回家的路上,却被路边一个卖花的姑娘拦住了,那姑娘递给她一束香槟玫瑰,甜甜道:“美丽的小姐,有位先生让我将这束花送给你。”
“那位先生是谁?”莫婉望着手里的花,有些疑惑。
“他说,你仔细看了这花,就知道他是谁了。”那姑娘笑着跑开了。
这花?不过是常见的玫瑰花,虽然鲜艳动人,却并无稀奇之处,她如何能猜得出送花之人。
莫婉有些疑惑,回到家,将花束完全拆开,从里面掉出一个小小的纸团,她将那纸团打开,只见里面有一行英文:“Youmakemesmile——yourreader”。
女子莞尔一笑,猜出了送花之人,正是今日的那位温文尔雅的读者先生。
可是下一瞬,她的脑海里,竟又浮起一句赌气的语调:“以后,你只能收我的送的花,不许收其他男人的。”
那是在圣约翰大学时,楚云朗和她说的,不仅如此,他还要听到她确切的保证。
世事弄人,谁能想到,那个曾跟她赌气的男子,眼下,就即将要成为另一个女人的丈夫了......
虽然在心底告诉过自己千遍万遍,可是和楚云朗有关的记忆,总是在某个猝不及防的时刻,突然袭上莫婉的心头,让她的心脏,猛地一阵刺痛。
为什么,为什么放下一个人,竟如此的难?
“或许,我应该像他一样,和其他异性接触接触。”
莫婉喃喃道,是不是,放下一个人最好的办法,是找另一个人代替他的位置?
莫婉不知道,但是她想,自己或许应该试一试。
女子望着散落在木桌上的朵朵花束,深吸了一口气,找来一个空瓶子,接了些水,将那些花束,小心翼翼的放了进去,摆在了窗台上。
透明的玻璃瓶里,花朵开的鲜艳动人,屋子里浮动的浅浅的玫瑰香,只是女子莹润如水的眼睛中,却是空洞洞的。
显然,她此刻,并没有欣赏鲜花的心思。
而这天晚上,心思沉重的,不止莫婉一人,回到瑞园的楚云朗,听阿胜说起今天的事,细细思量,已是惊出一身冷汗。
“奇怪的是,那宋知文,只在新洋月刊编辑部待了半小时就走了,如果他知道了莫小姐和你的关系,为什么不直接带走她呢?”
阿胜说到这里,也是愁眉不展,似乎是想不通对方这么做的目的。
“当然,也有另外一种可能,那就是他并不确定,所以,自己亲自去试探一番。”阿胜继续分析。
“不对。”
楚云朗摇了摇头:
“带走莫婉,并不需要他这样的人亲自出马,如果他真的怀疑莫婉的身份,完全可以叫其他人来做这件事。”
“这倒也是!只是,编辑部里那么多人,他为什么单单要去见莫小姐呢?他们非亲非故,而且应该是从未见过面的。”阿胜还是想不明白。
楚云朗没有说话,只是用手揉着太阳穴,将此事的前前后后想了个遍。
早在莫婉从起士林餐厅辞职,转而到新洋月刊工作之时,楚云朗就已经得知了这件事,当时阿胜还问过他,要不要干预此事。
楚云朗想了想,觉得一动不如一静,莫婉不知道他的身份,只要他们之间不再有联系,无人会将他们二人联系在一起的。
反之,如果他刻意干预,反而会留下痕迹,让人起疑,所以,他只叮嘱阿胜,让一切顺其自然就好。
如今想来,让莫婉去敌人手底下的编辑部工作,还是太冒险了,可是现在,局势更为凶险,想要让莫婉离开编辑部,不仅难度加大,而且危险重重。
楚云朗知道,自己如今的一举一动,都有宋的人马在关注着,所以此时此刻,按兵不动,才是上上策。
只是,宋知文,为什么要去编辑部见莫婉呢?
这个问题,如果得不到解答,他终究,无法心安理得的按兵不动。
“你把那通电话的内容,原封不动的写给我。”楚云朗想了想,将桌上的钢笔和纸张,递到了阿胜面前。
阿胜在纸上写下一行字,推到了楚云朗面前。
“林主编,公子今天上午十点,会来你们编辑部,他要见一个名叫莫婉的翻译员,你提前准备一下。”
楚云朗将这句话,读了一遍,他用钢笔,将“翻译员”这三个字,圈住了,这个身份,或许就是宋知文去见莫婉的原因。
喜欢朗少的软肋请大家收藏:(m.106xs.com)朗少的软肋106小说更新速度全网最快。